"Tras la celebración, en Armonk, Nueva York, los 10 y 11 de febrero corriente, de la segunda reunión informal destinada a llegar a una solución política definitiva al diferendo regional relativo al Sahara marroquí", el portavoz precisó la noche del miércoles que "las discusiones, llevadas a cabo bajo la dirección del Enviado personal del Secretario General de la ONU para el Sahara, Christopher Ross, han sido francas e intensas".
   
El portavoz subrayó que "la delegación marroquí aprovechó esta ocasión para presentar, una vez más, la Iniciativa de autonomía, cuya preeminencia ha sido consagrada por el Consejo de Seguridad".

"El contenido substancial de esta Iniciativa, su espíritu democrático, su alcance regional estratégico y su conformidad con la legalidad internacional y con las directivas del Consejo de Seguridad han sido ampliamente expuestas", notó.

Asimismo, el portavoz subrayó que "la delegación demostró, una vez más, el carácter inaplicable de la supuesta propuesta del polisario, que retoma gestiones completamente superadas y se basa en un referencial juzgado obsoleto por las Naciones Unidas".

"Esta reunión, señaló, ha sido igualmente una ocasión para denunciar con vigor la estrategia de instrumentalización de los derechos humanos utilizada por las otras partes para torpedear el proceso de negociaciones políticas emprendido por el Consejo de Seguridad y deseado por la comunidad internacional".

“La delegación marroquí reiteró que para los casos individuales inventados, la ley marroquí, que contiene derechos y obligaciones, se aplica sobre el conjunto del territorio nacional, conforme a la legalidad internacional”, afirmó el portavoz. 

Añadió que "la delegación marroquí subrayó que la evocación tendenciosa de casos individuales no puede de ninguna manera ocultar la situación colectiva, realmente dramática, de la población retenida en los campos de Tindouf, sobre el territorio argelino".
 
"Destacó, a este respecto, el rechazo reiterado por Argelia de permitir, conforme a sus obligaciones internacionales incontestables, el registro y el censo de esta población, medida previa a la puesta en marcha del mandato de protección humanitaria del ACNUR", indica.
 
Por otra parte, el portavoz agregó que "la delegación marroquí notó con un verdadero  asombro, la confirmación por el polisario de que +sus leyes se aplican en los campos de Tindouf+".

"Se trata aquí, explicó, de una situación incongruente, sin precedente en el mundo e ilegal desde el puno de vista del Derecho internacional, en la cual un Estado soberano cede sus competencias a las de un grupo armado sobre su propio territorio".

"Esta realidad conlleva una dilución de las responsabilidades y una confusión, de las cuales es víctima la población retenida en los campos de Tindouf", concluyó.