La publicación aborda, a este respecto, el vídeo que presenta escenas "macabras" de estas bandas armadas, sobre todo la secuencia en la cual "un individuo encapuchado degolla a un agente de las fuerzas del orden marroquí y otro que orina sobre el cadáver de un bombero".
 

 “Estos métodos de ejecución salvaje y premeditada alimentan las especulaciones sobre la implicación de militantes de Al Qaeda”, subraya la publicación estadounidense, que ilustró este artículo con  la foto de los padres de uno de los agentes del orden asesinado por estas milicias armadas, que lloran su muerte.

En lo que atañe al balance de las personas fallecidas durante estos incidentes, que fue exagerado por el polisario, el enviado especial del diario estadounidense a Laayún subrayó que “la verdad no tardó en demostrar lo contrario” y desmentir las alegaciones de los separatistas.

El periódico recuerda que bandas armadas atacaron las fuerzas del orden marroquíes y asesinaron a1 1 elementos, según balances concordantes presentados por la policía y apoyadas por testigos y representantes de organizaciones de derechos humanos.
Por otra parte, New York Times recuerda que Marruecos había presentado en 2007 un plan de autonomía en el Sahara, bajo la soberanía marroquí, una iniciativa saludada especialmente por Estados Unidos y Francia.