"A raíz del salto de un punto de control de las fuerzas de seguridad en Laayún, el 24 de octubre, por parte de individuos a bordo de dos vehículos 4x4, cuyos ocupantes de uno de ellos abrieron fuego contra elementos de este punto de control, los cuales se vieron obligados a responder a esta agresión, el denominado Najem El Guareh, de 14 años, resultó muerte.

El padre del difunto, el denominado Mohamed Fadel Al Guareh presentó, el 25 de octubre de 2010, una solicitud de permiso de inhumación de los restos mortales de su hijo, que lleva su firma y su huella digital.

Tras el cumplimiento de todas las medidas legales y administrativas necesarias, en particular la autopsia médica realizada por los servicios médicos especializados, el padre de la víctima recibió, personalmente, por parte de la fiscalía, el permiso de inhumación de su hijo, después de firmarlo y poner su huella digital.

Los restos mortales de la víctimas fueron inhumados por su padre y los miembros de su familia en la ciudad de Laayún.

La investigación diligenciada por la fiscalía está siempre en curso sobre las circunstancias que hicieron a un niño de 14 años exponerse al peligro, y sobre la identificación del responsable de tal maniobra, máxime que el difunto estaba en compañía de una banda criminal, la mayoría de sus miembros tienen antecedentes judiciales”.