23 °C Clear sky Rabat

Actividades Reales
Viernes 30 Mayo 2014

SM el Rey y el presidente tunecino presiden la ceremonia de firma de varios convenios bilaterales

SM el Rey y el presidente tunecino presiden la ceremonia de firma de varios convenios bilaterales

SM el Rey Mohammed VI, acompañado de SAR el Príncipe Heredero Moulay El Hassan y SAR el Príncipe Moulay Rachid, y el presidente tunecino, Moncef Marzouki, presidieron, hoy viernes en el Palacio presidencial de Cartago en Túnez, la ceremonia de firma de 23 acuerdos de cooperación entre los dos países.

Estos acuerdos revisten un carácter altamente estratégico ya que se distinguen por la diversidad de los dominios cubiertos, particularmente el económico, el social y de seguridad, así como por las amplias perspectivas de cooperación que abren para la integración magrebí.

También, se caracterizan por una apertura notable a nuevos dominios de cooperación como las energías renovables, el medio ambiente, los mercados financieros y la promoción de los derechos humanos y marcan una implicación importante del sector privado representado por la Confederación General de las Empresas de Marruecos (CGEM) y la Unión Tunecina de la Industria, Comercio y Artesanía (UTICA).

La firma de estos acuerdos reflejan, además, el empeño de acompañar la transición que vive Túnez y de enriquecer de manera cualitativa el marco jurídico que rige la cooperación bilateral.

El primer acuerdo concierne un memorándum de entendimiento entre la Academia Marroquí de los Estudios Diplomáticos y el Instituto Diplomático Tunecino de Formación y Estudios, firmado por el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Salaheddine Mezouar y su homólogo tunecino, El Mounji El Hamidi.

El segundo acuerdo concierne un programa ejecutivo de cooperación cultural para el período 2015-2017, firmado por Mezouar y El Hamidi.

El tercer acuerdo que está relacionado con la cooperación en el dominio de la seguridad fue firmado por el ministro del Interior, Mohamed Hassad, y su homólogo tunecino, Lotfi Benjeddou.

En cuanto al cuarto documento firmado por el ministro de Economía y de Finanzas, Mohamed Boussaid, y su homólogo tunecino, Hakim Benhammouda, concierne un acuerdo marco sobre la integración regional y el codesarrollo.

El quinto acuerdo, firmado por el ministro de Industria, Comercio, Inversión y Economía Digital, Moulay Hafid El Alamy, y el ministro tunecino de Industria, Energía y Minas, Kamal Ben Naceur, abraca la cooperación en el dominio industrial y tecnológico.

El sexto acuerdo es relativo a un protocolo de cooperación en el dominio de la protección de la propiedad industrial entre la Oficina Marroquí de la Propiedad Intelectual e Industrial y el Instituto tunecino de la normalización y de la propiedad industrial, firmado por Moulay Hafid El Alamy y Kamal Ben Naceur.

El séptimo acuerdo, que se refiere a un programa ejecutivo de cooperación en el dominio de la investigación científica y la tecnología, fue firmado por el ministro de Enseñanza Superior, Investigación Científica y Formación de Ejecutivos, Lahcen Daoudi, y el ministro tunecino de Enseñanza Superior, Investigación Científica y Tecnologías de Información y Comunicación, Taoufik Jelassi.

El octavo acuerdo sobre un proyecto de convenio de asociación y de cooperación entre los ministerios de educación de ambos países y el Consejo nacional de los derechos humanos y el Instituto árabe de los derechos humanos, fue firmado por el ministro de Educación Nacional y de Formación Profesional, Rachid Belmokhtar, y su homólogo tunecino, Fethi El Jerray.

El noveno acuerdo, sobre un protocolo de cooperación en el sector de la salud, fue firmado por el ministro de Salud, Houssein El Ouardi, y su homólogo tunecino, Mohammed Essaleh Benammar.

El décimo acuerdo marco relativo a la cooperación en el dominio de la logística, fue firmado por el ministro Equipamiento, Transporte y Logística, Aziz Rebbah, y el ministro tunecino de Transporte, Chihab Ben Ahmed.

El 11 acuerdo es un protocolo de acuerdo de cooperación entre el instituto superior de los estudios marítimos de Casablanca y el Instituto mediterráneo para la formación en los oficios del mar de Túnez, firmado por Aziz Rebbah y Chihab Ben Ahmed.

El 12 acuerdo sobre la cooperación en el dominio de los asuntos religiosos y waqfs, fue firmado por el ministro de Habices y Asuntos Islámicos, Ahmed Toufiq, y su homólogo tunecino Mounir Tlili.

El 13 acuerdo es relativo a un programa ejecutivo de cooperación en el dominio religioso y del waqf para el período 2014/2017, firmado por Ahmed Toufiq y Mounir Tlili.

El 14 acuerdo concierne un programa ejecutivo de cooperación en el dominio turístico (2014-2017), firmado por el ministro del Turismo, Lahcen Haddad, y su homóloga tunecina, Amal Karboul.

El 15 acuerdo es un protocolo de cooperación entre el Instituto superior del turismo de Tánger y el Instituto superior tunecino de estudios turísticos de Sidi Drif, firmado por Lahcen Haddad y Amal Karboul.

El 16 acuerdo concierne la cooperación en los dominios de la función pública, la modernización de la administración y la gobernanza. Fue firmado por el ministro delegado ante el Jefe del Gobierno encargado de la Función pública y la modernización de la administración, Mohamed Moubdii, y el Secretario de Estado tunecino encargado de la gobernanza y de la Función pública, Anouar Benkhalifa.

El 17 acuerdo, que concierne la cooperación en el dominio del Medio ambiente, fue firmado por la ministra delegada ante el ministro de Energía, Minas, Agua y Medio ambiente, encargada del Medio ambiente, Hakima Al Haiti, y el Secretario de Estado tunecino encargado del desarrollo sostenible, Mounir El Mejdoub.

El 18 acuerdo que concierne la cooperación entre la CGEM y la UTICA, fue firmado por Meriem Bensaleh Chaqroun, Presidenta de la CGEM, y Widad Bouchmaoui, Presidenta de la UTICA.

El 19 acuerdo abarca la cooperación entre la Oficina Nacional de los Ferrocarriles (ONCF) y la compañía nacional tunecina de los ferrocarriles. Fue firmado por el director general de la ONCF, Mohamed Rabii Lakhlii, y el presidente director general de la compañía tunecina, Mokhtar Sadek.

El 20 acuerdo que tiene relación con la cooperación entre la Oficina Nacional de los Hidrocarburos y Minas (ONHYM) y La Empresa tunecina de actividades petroleras (ETAP), fue firmado por Amina Benkhadra, directora- general de la ONHYM, y Mohamed Al Akroute, presidente director general de la ETAP.

El 21 acuerdo concierne un proyecto de protocolo de cooperación entre la Bolsa de Casablanca y la Bolsa de Túnez. Fue firmado por Karim Haji, director general de la Bolsa de Casablanca, y Mohamed Bichou, director general de la bolsa de Túnez. 

El 22 acuerdo sobre una asociación en el dominio del desarrollo de la energía solar, fue firmado por Mustapha Bakkoury, Presidente del directorio de la Agencia marroquí para la energía solar (Masen), y Hamdi Harrouch, director general de la Agencia Nacional para el Control de la Energía.

El 23 acuerdo abarca la cooperación tripartita entre el Banco Marroquí del Comercio Exterior (BMCE), el Banco Nacional Agrícola Tunecino (BNA) y el Banco de Túnez. Fue firmado por el presidente director general del BMCE, Othmane Benjelloun, el presidente director general del Banco de Túnez, Habib Ben Saad, y el presidente director general del BNA, Jaafar Khattech. 

(MAP-30/05/2014)