Actividades Reales
Saturday 14 Mayo 2022

Mensaje de fidelidad y lealtad de la familia de las FAR a SM el Rey con motivo del 66 aniversario de las Fuerzas Armadas Reales

Mensaje de fidelidad y lealtad de la familia de las FAR a SM el Rey con motivo del 66 aniversario de

La familia de las Fuerzas Armadas Reales (FAR) envió un mensaje de fidelidad y lealtad a Su Majestad el Rey Mohammed VI, Jefe Supremo y Jefe de Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas Reales, con motivo de la celebración, el sábado, del 66º aniversario de la creación de las FAR. He aquí la traducción de este mensaje:

"Loor a Dios.

Que la paz y la oraciones sean sobre el Profeta, su familia y sus compañeros,

Su Majestad el Rey, Jefe Supremo y Jefe de Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas Reales,

Majestad,

Con motivo de la conmemoración del sexagésimo sexto aniversario de su creación, las Fuerzas Armadas Reales tienen el distinguido honor de transmitir, con deferencia y consideración, a Amir Al-Muminin, Su Majestad el Rey, Jefe Supremo y Jefe de Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas Reales, Que Dios le glorifique, sus calurosas felicitaciones, sus sinceros sentimientos de fidelidad y lealtad constante, y su indefectible apego al Glorioso Trono Alauita, implorando al Todopoderoso que renueve tal ocasión para Su Majestad en salud y quietud.

Al conmemorar este aniversario tan querido por todos los marroquíes, sus Fuerzas Armadas Reales, con todos sus componentes, terrestre, aéreo, naval y Gendarmería Real, renuevan hoy a su Jefe Supremo, garante de su ascensión y fuente de inspiración de su desarrollo, su pacto sagrado de honor y de resistencia frente a todas las amenazas para preservar el orgullo y la dignidad de la Patria, movilizados, en una sola fila, detrás de Su Majestad para la realización de lo que espera para Su Reino Cherifiano en términos de gloria, progreso, seguridad y estabilidad, dispuestos a sacrificar todo para defender la soberanía de Marruecos y preservar sus sacralidades.

Su Majestad,

Sus fieles servidores, oficiales, suboficiales y militares de tropa, renuevan con orgullo, su reconocimiento y su gratitud a Su Majestad por la benevolencia y la alta solicitud real con que los rodea y por su permanente preocupación por garantizar todos los medios, recursos y capacidades necesarios para incitar a su fuerte ejército a trabajar y producir, así como por su permanente interés paternal por sus miembros, sus veteranos y los hijos de sus mártires.

En este glorioso día, los miembros de sus Fuerzas Armadas Reales recuerdan, con reverencia y consideración, las luminosas páginas de la historia de los héroes de la liberación y de la independencia, el difunto Su Majestad el Rey Mohammed V y el difunto Su Majestad el Rey Hassan II, que Dios les acoja en su vasto Paraíso, rogando al Altísimo que los colme de su gran misericordia y generoso perdón, en retribución por los encomiables servicios que prestaron a la Patria.

Que Dios preserve Su Majestad, guíe sus pasos y conceda a su pueblo fiel más éxito, progreso y gloria bajo su dirección.

Que el Altísimo colme a Su Majestad en las personas de Su Alteza Real el Príncipe Heredero Moulay El Hassan, Su Alteza Real el Príncipe Moulay Rachid y todos los miembros de la ilustre Familia Real. Dios, el omnipotente, concede los deseos de los que le imploran.

Wa Assalamou Ala Makamikoum Al Aali Billah".

MAP: 14 Mayo 2022